heidi
como veis, en mi casa nos gusta mucho heidi ... hasta cinco versiones diferentes tenemos! o seis si contamos una que salió hace poco en un coleccionable de un periódico. el que está abajo del todo a la derecha es el más antiguo. es del año 1947, y perteneció a mi padre. lástima que está un poco pintarrajeado por fuera... prometo que yo no fui! y mi padre tampoco, que me consta que siempre ha cuidado muy bien los libros. esta edición es de editorial juventud. el que está justo encima, el de la portada con fondo naranja, es la versión modernizada del anterior. también es de editorial juventud, y el texto y las ilustraciones son idénticos, salvo algunas correcciones estilísticas. ciertas palabras y expresiones se sustituyen por otras más actuales. el más grandote, el que está abajo a la izquierda, es quizá el más infantil. tiene unas ilustraciones muy grandes y coloridas, más ilustraciones que texto. lo encontré hace poco en una feria, me gustó y me lo pillé. el más chiquitín, arriba del ...